POR QUÉ ECHOES TRANSLATIONS

En la búsqueda de una agencia de traducción de confianza, es importante seleccionar la empresa que por su estructura y proceso de trabajo, mejor encaje con sus necesidades.
Echoes Translations es una agencia de servicios idiomáticos integrales que ofrece servicios de traducciones, interpretaciones, correcciones, revisiones y transcripciones, a cualquier idioma. Pero en el mercado hay muchas agencias que ofrecen servicios similares.

Por qué elegir ECHOES TRANSLATIONS:

• Servicio personalizado: desde su creación, en 2005, nuestra agencia se ha destacado por establecer una estrecha relación con nuestros clientes, trabajando con ellos para mejorar la calidad del servicio. Nuestro trabajo no concluye una vez entregada la traducción, sino que en ese momento se inicia un importante trabajo personalizado para crear una base de datos terminológica, recoger sugerencias y recibir vías de mejora con cada uno de nuestros clientes. De esta forma, garantizamos un incremento de la rapidez, la calidad y una reducción de los costes de futuros servicios.
  
  
• Estructura flexible: somos una agencia pequeña, pero con una gran cartera de traductores nativos, especializados en diversos ámbitos. Esta organización flexible nos permite adecuarnos rápidamente a todo tipo de proyecto, con las máximas garantías y ofreciendo costes muy ajustados.
  
  
• Utilización de tecnología de traducción: el uso de los programas de traducción aporta un evidente beneficio a las agencias y los clientes. Una relación estable agencia-cliente genera una fidelidad muy beneficiosa, que se traduce en:
  
  
• Mayor coherencia en todos los proyectos de comunicación realizados con la misma empresa, ya que utilizamos la misma terminología de forma consistente.
  
  
• Ahorro en costes directos de traducción. Aumentando el glosario, logramos reducir los tiempos de las traducciones posteriores, ahorro que repercutimos directamente en los presupuestos de nuestros clientes.
  
  
• Mayor rapidez en los plazos de entrega. Los programas de traducción permiten una traducción automática de los fragmentos de texto que se repitan en relación a anteriores proyectos con el mismo cliente, reduciendo por tanto el tiempo necesario para completar cualquier traducción.
  
  
• Precios competitivos:  como resultados de nuestra estructura flexible y el uso de tecnologías de traducción, estamos en disposición de ofrecerle los precios más competitivos del mercado.
  
  Contacte con nosotros para solicitar un presupuesto sin compromiso y valorar nuestras tarifas.
  
  
• Máxima calidad: nuestra estructura flexible nos permite seleccionar en cada caso al traductor más adecuado a las necesidades y especialidad de los proyectos de nuestros clientes. Nuestro proceso de trabajo persigue la revisión exhaustiva de los textos, con el fin de garantizar su fidelidad a los contenidos originales.

Confidencialidad

Nos comprometemos a mantener la confidencialidad de nuestros proyectos, respetando la privacidad de nuestros clientes y colaboradores. Nos comprometemos a utilizar sus datos de forma confidencial y únicamente con el fin por el cual se nos han confiado, de conformidad con lo establecido por la LOPD y la LSSI.

En ningún caso cederemos o compartiremos datos de nuestros clientes o colaboradores con terceros, a no ser que nos lo indiquen expresamente.

En relación con los datos aportados por colaboradores, nos reservamos la opción de contrastar su veracidad, especialmente en cuanto a las titulaciones y referencias profesionales presentadas.